Do října 2022 používaly Spojené státy ke kontrole vstupu neamerických občanů do země po zemi dva typy formulářů I-94. První typ byl znám jako formulář I-94W Nonimmigrant Visa Waiver Arrival/Departure Record a byl určen zejména pro cestující ze zemí, které jsou součástí programu bezvízového styku (VWP).
Druhý typ je určen pro neamerické cestovatele, kteří pocházejí ze země, jež není součástí bezvízového programu. Tento formulář je známý jako záznam o příjezdu a odjezdu I-94.
Jaké informace musí být uvedeny ve formuláři I-94W?
Formulář I-94W, který se používal do konce září 2022, obsahoval podobné otázky a požadoval téměř stejné informace jako nová elektronická žádost ESTA. Přesto je tento formát efektivnější než starý papírový. To je jeden z důvodů, proč se CBP v loňském roce rozhodl vyřadit papírový formulář a nahradit jej povolením ESTA.
Důležité změny oznámené v říjnu 2022
Podle velmi výrazného červeného nápisu na webu. CBP.gov webové stránky, od 1. října 2002 všichni cestující, kteří pocházejí ze země, která je členem Evropské unie. Program bezvízového styku VWP a kteří chtějí vstoupit do USA pozemní cestou, musí požádat o povolení ESTA (Electronic Travel Authorization) a získat ho před vstupem do Spojených států na pozemním hraničním přechodu.
CBP vyzývá cestující, aby takovou žádost podali nejméně tři dny před očekávaným příjezdem do některého z pozemních vstupních přístavů v zemi.
Co je bezvízový program?
Program bezvízového styku (častěji označovaný jako VWP) umožňuje občanům 40 zemí, které jsou do programu zapojeny, navštívit USA za účelem turistiky nebo podnikání bez víza. Tito lidé mohou v USA pobývat maximálně 90 dní, aniž by potřebovali vízum.
Je důležité si uvědomit, že pokud vstoupíte do USA v rámci programu bezvízového styku, zpravidla vám po příjezdu do USA nebude umožněno prodloužit si pobyt ani změnit svůj status.
Každý, kdo zůstane v USA déle než maximálně 90 dní, ztratí nárok na návštěvu Spojených států v rámci programu bezvízového styku a může být vystaven dalším sankcím podle amerických zákonů.
Osoby, které nejsou občany zemí programu bezvízového styku, nemají nárok na povolení ESTA a potřebují vízum nebo jiný typ cestovního dokladu.
Jak program VWP funguje
Většina cestujících ze zemí, na které se vztahuje program VWP, přicestuje do USA komerčním letem nebo námořní dopravou. Menší počet osob přichází přes pozemní hraniční přechod. Ti, kteří přijíždějí po zemi, často cestují přes hraniční přechod mezi USA a Kanadou, ačkoli mnoho návštěvníků vstupuje do USA také přes mexickou hranici.
V budoucnu budou muset cestující, kteří splňují podmínky programu VWP a vstupují do USA pozemní, leteckou nebo námořní cestou, získat schválené povolení ESTA nebo americké vízum.
A co když někdo ze země, která není držitelem pasu, chce vstoupit do USA po zemi?
Od nynějška budou muset osoby ze zemí, které nejsou držiteli víz, předkládat elektronickou žádost I-94, aby úřady mohly sledovat, kdy do Spojených států přicestovaly a kdy je zase opustily. Tyto žádosti I-94 musí vyplnit elektronicky – papírová forma byla zrušena.
PODROBNÉ INFORMACE PRO TY, KTEŘÍ CHTĚJÍ VSTOUPIT DO USA PO ZEMI.
Ve zbytku tohoto článku se blíže podíváme na pravidla, která se vztahují na osoby, které chtějí vstoupit do Spojených států nebo je opustit po zemi, a na komplikace, které mohou nastat, pokud někdo kombinuje pozemní cestu s cestou po moři nebo letadlem.
Co se stane, když se pokusím překročit hranice USA/Kanada po zemi bez povolení ESTA?
Jak jsme již zmínili, od začátku října 2022 musí mít všichni cestující, kteří jsou občany země, jež je členem programu bezvízového styku, a kteří chtějí vstoupit do Spojených států z Kanady nebo Mexika na pozemním hraničním přechodu, platnou kartu ESTA. Formuláře I-94W v papírové podobě již nejsou k dispozici.
Jak je to v případě, že již mám schválené povolení ESTA?
Cestující ze zemí programu VWP se schváleným povolením ESTA budou mít nový vstupní proces jednodušší, protože již nebudou muset vyplňovat formulář I-94W při příjezdu na hraniční přechod. Vyplnění žádosti ESTA online zabere méně času než vyplnění papírového formuláře. Je však třeba mít na paměti, že schválení žádosti o ESTA může trvat 72 hodin i déle, takže nejlepší možností je podat žádost ESTA několik dní před cestou na hranice USA.
Jak to funguje, když chci opustit Spojené státy po zemi?
Cestující, kteří opouštějí Spojené státy pozemní cestou, budou od nynějška mít své údaje zaznamenány elektronicky, tj. nebudou již mít papírovou odbavovací známku. Nové elektronické záznamy obsahují všechny údaje, které se do loňského roku shromažďovaly v tištěné podobě.
Co když opustím Spojené státy po moři nebo letecky?
Pokud do USA přicestujete pozemní cestou z Mexika nebo Kanady a poté odletíte letecky nebo po moři, bude nový elektronický záznam o odjezdu obsahovat všechny důležité informace týkající se vašeho odjezdu.
Jak budu moci prokázat, že jsem neprodloužil/a platnost svého starého průkazu I-94W nebo I-94?
Celní a pohraniční služba doporučuje žadatelům, aby si zkontrolovali správnost svých údajů I-94 online na této adrese: https: //i94.cbp.dhs.gov/I94/#/home.
Abyste měli stoprocentní jistotu, že v případě sporu budete moci svůj případ prokázat, musíte si vždy až do opuštění Spojených států uchovávat následující záznamy:
- originál palubní vstupenky, ze které je patrné, kdy jste opustili Spojené státy.
- fotokopie stránek cestovního pasu s příletovým a odletovým razítkem z cesty do Spojených států.
- výplatní pásky, které prokazují, že jste v době návštěvy USA měli příjem.
- výpisy z kreditních karet nebo bankovních účtů, ze kterých vyplývá, že jste po odjezdu ze Spojených států provedli platby mimo USA.
- Záznamy o školní docházce nebo výuční listy mohou také pomoci prokázat, že jste opustili USA v době, kdy jste to uvedli.
Má program bezvízového styku (VWP) nějaké nevýhody?
Než se rozhodnete požádat o povolení ESTA v rámci programu bezvízového styku, měli byste zvážit následující podmínky:
- V případě odepření vstupu do USA nemáte právo na odvolání. Přesto můžete požádat o vízum.
- Pokud vstoupíte do USA na základě povolení ESTA, nemůžete ho později prodloužit.
Pointa
Cestující ze zemí programu VWP, kteří chtějí vstoupit do USA z Mexika nebo Kanady přes pozemní hraniční přechod, musí nyní požádat o povolení ESTA. Papírové formuláře I-94W již nejsou přijímány. O povolení ESTA musíte požádat nejméně 72 hodin před plánovaným příjezdem na hraniční přechod.